赛斯《早期课》1-3册中英文对照版（翻译：五竹）

墟鞎 · 发表于 2024-3-4 06:36:41

本帖最后由墟鞎于 2024-7-11 11:02 编辑

海外赛友欣欣女士就是传说中翻译赛斯《早期课》1-3册的“五竹”，上月22号收到了五竹大神翻译的赛斯《早期课》1-3册的电子版文件，经五竹本人同意，特将下载链接分享给大家！

墟鞎 · 发表于 2024-3-4 06:37:40

墟鞎 · 发表于 2024-3-4 06:39:03

因为我的赛斯《早期课》翻译“十年规划”才刚刚开始进行，还没有时间详细拜读五竹的译本，但是刚收到时按耐不住，浏览了一下，很不错！所以推荐给大家！祝大家阅读愉快！

墟鞎 · 发表于 2024-3-4 06:49:00

另外给添加好友的说声抱歉

！因为我没有添加或通过好友请求的权限，可能级别不够吧

。

墟鞎 · 发表于 2024-3-4 08:00:15

本帖最后由墟鞎于 2024-3-4 08:01 编辑

另外，补充一点，目前五竹大神只翻译了1-3册。这是五竹发给我的她制作的中英文对照版，繁体中文，PDF格式。还有，前几天和五竹沟通，她说翻译太累了，自己眼睛也受不了，可能不往下进行了。翻译的确是很辛苦！

再次感谢五竹大神的辛苦付出！

四毛学赛斯 · 发表于 2024-3-9 12:30:05

感谢翻译无私的奉献

四十不惑的春风 · 发表于 2024-3-10 12:03:19

非常感谢，下面的史上最全的赛斯资料中英电子书数据库里，也有五竹的版本，还有其他各译本

http://ly50247.ysepan.com/

另外，五竹版早期课第三册的瘦身版，在公众号【赛斯哲学】中，有文字版+真人朗读。

四毛学赛斯 · 发表于 2024-3-10 13:35:58

感谢无私的付出

lhamo · 发表于 2024-4-21 15:24:47

感谢分享！！！！

墟鞎 · 发表于 2024-4-24 07:30:42

再次感谢7楼春风站长推荐的网站，真的很不错，很全，登录很快，我相信肯定会帮助不少急需这些资料的朋友们！！

也非常感谢网站的制作者！辛苦啦！！

[赛斯资料] 赛斯《早期课》1-3册中英文对照版（翻译：五竹）