231004更新 电子书下载 《与科伦多星球的UFO接触》 UFO CONTACT FROM PLANET KORENDOR

四十不惑的春风

第12部分
自从今年1月我第一次进行了电视接触以来，这几个月一直很忙：我自己的本职工作，我为Korendor星人进行的事业、以及对光束接收器和发射器的广泛研究，这让我几乎没有空闲时间。

第二次电视-无线电接触
又到了和我的太空朋友们见面和交谈的时间了，我已经热切地等待着这个时刻。那是1962年8月1日凌晨1点45分。“Kalo，鲍勃，我是Lin-Erri。希望你有我们的无线电和视频信号。这次请不要发射信号，因为我们的接触必须尽可能为你多提供信息，现在没有时间可以回答你的问题。我们要求你诚实地传递我们所说的话。“我们收到了新的指示，我们已经在这附近驻扎了几个月了。我们一直等到现在才和你进行接触是有原因的，待会我会告诉你你”

保密要求
“我们接下来要告诉你的事情，你要在你和AFSCA的Green先生之间进行最严格的保密，直到我们允许你发布它，因为这样的消息会引起激烈的争议，而我们目前还承受不起。”(注:此处省略机密资料。——原书编者)。

关键人物的替换
“处于不同战略位置的某些人将被我们的代理人取代。我们的目的是尽可能与你们的一些太空计划进行最密切的接触，以确定它们是否会对你们在太阳系的邻居——火星和金星——的和平与安全构成威胁。”

替换不会暴露身份
“很自然，按照我们的政策，这些替换不会以任何方式改变你们世界上的事件模式，以至于改变那里的基本条件。我们已经说过，这是违反普遍规律的。这些男性(以及后来的女性)将仅仅作为我们获得信息的第一手渠道。你仍然是我们对你的人民的声音，因为这些接替者有明确的指示，在任何情况下都不要暴露他们的身份。”

个人接触的承诺
“接下来，我们想告诉你，1962年年底的某个时候，可能在12月，我们会亲自联系你。”到目前为止，我们还不能让你登上我们的飞船飞行，但你在以后的接触中你将面见到到我们中的两个人。”

重要的信息需要大师的见证
“我们现在正在连接电路，把你转接到Kalen-Li大师。大师正在1月6日的联系中你所看到的飞船的交流室中，与他同行的还有大师Veren-Hol和Exan-Der。只有Kalen-Li会发言。根据名为《对重要信息进行披露的要求》这个规章的第90442条第1-7段的规定，其他大师必须为他的陈述进行见证。根据上述规定，当最重要的信息公开发表时,甚至是私下发表时,只要是向未直接参与的其他人透露的情形，透露这些信息必须有其他两位同级别或更高级别的人作为个人目击者,这是为了准确性，并确保没有错误或不当的信息被披露，但具备足够的法学要素。我看到Kalen-Li已经准备好了，现在就交给他吧。”

KALEN-LI大师的演讲
“在和平中，Kalo，兄弟。今天我有这么多话要讲，时间又这么短，我就不讲那些无用的废话了。我们有些沮丧地注意到，你们的国家和俄罗斯正在继续他们毫无意义的核武器试验。看来我们所警示的危险已经在你们政府间成为现实了。不过，这不是重点。”

美国高海拔核试验被外星人推迟
“你当然知道，在美国进行第一次高海拔核爆炸时所涉及的困难。用最简单的话，我们制造了这些困难!当时，我们正接近完成对美国的表面测试系列中以前爆炸的放射性粒子在正常水平高空喷射流传输的辐射研究。你们政府的军事官员决定在高层大气中进行爆炸，这让我们措手不及，因为在做出这一决定的政府部门我们没有足够的“自己人”。

元老大师们（The Elder Masters）赞成推迟核试验
“我们不能仓促进行这种项目，所以我们决定，为了完成我们的研究，这一次我们必须对你们的事务进行不恰当的干预。有许多人认为，我们应该放弃这个项目，而不是违背自然和普遍的“不干预法则”（natural and Universal Laws of Non-inter-ference. ）。然而，大师和高级大师们（High Masters）在 Korendor举行了一次会议，他们决定在这种情况下，由于导致这些延期的结果不会有什么惊天动地的事情，我们最好继续为人类的最终利益进行研究。他们征求了元老大师们（The Elder Masters）的最终批准，并获得了批准。”

电子设备控制天气
“我们是如何控制天气的，这个我们不能揭露，只能告诉你所有的延误都是由电子设备造成的。这就是Lin-Erri告诉过你的你必须诚实接受的另一件事。正如我刚才说的那样，我们做到了。”

在地球上建立Korendor人基地
“现在，我在之前的信息中提到，在你们的国家将建造四个地球基地。由于提前收到命令，这些基地现已完成并投入使用。而位于麻萨诸塞州的那座则位于地下一个僻静的地方，主入口离你家不到10英里。我们不能说出现在的位置，但你确实比你所知道的更接近我们。”“这个位于加州的基地位于洛杉矶以南45英里处，而主入口在太平洋外15英里处。所以，Green先生并不像他想象的那样与我们隔绝。“

“到目前为止，没有一个基地派出任何操作员（operatives，或译为 特工）到你们中间工作，因为对这些人的实际条件适应才不到一个星期，而最低的要求是45天。”

“关于马萨诸塞州的基地，你最终有可能会被人带着穿过迷宫般的通道和房间。”哇!

由外星人控制的地球太空探测器数据
“再谈些其他主题。首先，你们的世界发出的任何关于行星的探测器都不会成功，直到我们感到这些信息，当然也包括在行星上存在生命这一事实，不会在你们中间引起不必要的担忧。我们在此不作任何排除，没有一个探测将被称为合格的成功。”

大气层上层的放射性碎片同样影响了宇航员和地表生命
“我们现在给你一个警告。我们飞船上的仪器记录到，在你们的高层大气中有放射性垃圾，如果这些垃圾掉到地球上，可能会严重影响生命。进一步的核试验将使这个水平超过临界点，因此，如果这些放射性垃圾飘落下来，对通过它的人或在它的下落区域的人都会毙命。”

停止核试验的敦促
“为了你们自己的健康，如果不是为了世界和平，我们再次敦促你们停止一切核武器试验，甚至是所谓的‘清洁’武器。任何核爆炸都有放射性副产品，任何增加大气中本已不健康的辐射水平的东西都是有害的。”

“你们的火箭没有探测到这些区域的辐射，它们没有在正确的地点进行探测。如果他们这样做了，毫无疑问，他们会发现这些热点。它们潜伏在那里，具有致命性，必须在这些物质掉落到地面污染你们的世界之前被处理掉。”

和平工作者也难逃奚落
“我们怀着悲痛的心情注意到，你们地球人对你们中的那些坚信世界和平、兄弟情谊的人们，是如此冷漠无情。我们充分认识到，向所有人宣示解除武装和爱的信条，就是承担你们自己有史以来所面临的最艰巨的任务。我们也知道，许多人选择帮助人们，反而被这些人嘲笑和无情（heartlessness，或译为 没有心肝）的伤害。”

基督大师的教导被严重误解了
“我们只能给你勇敢的话语。记住，基督大师面过着非常艰难的生存条件。他被嘲笑，蔑视，最后被人处死，而这些人正是他最爱的且拼命想启发觉醒的人。但是，也请记住，作为这份爱的表白及其结果，大师基督通过几个世纪获得了数百万的门徒。不幸的是，基督大师的降临被严重误解了，你们教会的领导人对基督做了完全不准确的分析，他不希望被称为上帝，那是环境强加给他的，为了更好地影响他们，他默默地同意了人们的信仰，而不是冒险否认这一点。”

无知的大众被少数人控制着
“但是，与他的所有人一样，在他所选择的人中，有些人出于恐惧和对他在奇迹中表现出的力量的恐惧（无非是高水平的科学成就的产物）引起了公众对他的愤怒并杀死了他。当众多不了解事实并依赖少数人提供信息时，这还可以证明少数人可能对多数人产生影响。今天，你的国家，乃至你们的世界都处于这种状况。你可能会认为自己是消息灵通的人，但是要想获得信息，则需要依靠出版报纸、杂志和书籍的少数人，以及负责广播和电视广播的少数人。依靠这些资源来获取信息。如果处于掌控位置的这些少数人存在偏见或被误导的话，那么把这些人的话当做自己福音大众也会产生偏见或被误导。”

空军保密政策伤害了人们的信念
“我们经常在新闻媒体上讨论美国空军对太空飞船存在的保密/解密政策，这导致了人们对我们存在的广泛怀疑，更不用说我们已经接触过你们了。”“如果这些人被告知‘飞碟’不存在，那么他们怎么能相信他们的兄弟已经和这些飞行器上的人说过话呢? 这要求有点过分了。”

“因此，第一步是要使公众相信飞船和汽车、飞机一样是真实存在的。这将是最困难的任务。一旦完成，让他们相信你和他们的工作人员有接触就只是一个很短的步骤了。”“我们只能继续展示自己。我们不能把自己的存在强加给你们。你们必须出于自己的意愿而相信我们的存在，而不是因为别无选择。”“在接下来的几个月里，你们的人会越来越多地见到我们。我们将做好我们该做的，你也必须做好你的，把我们介绍给你的地球人同胞。告诉他们我们所说的:“人类没有希望了。”

X-15拍摄到的飞船
“值得注意的是，Z-15飞行胶卷记录了三个物体，可以看到确实是三个飞碟。”

公民个人对世界的状况负有责任
“我们希望看到你们的人民改变心意。我们当中没有人不相信，只要有适当的指导，你们就能实现和平与兄弟情谊。我们都赞成在普遍法则的范围内为你们做力所能及的事，但为和平而努力是你们世界上每个人的责任。不能让政府中那些有战争意识的人来决定消灭谁来取得和平与民主。”

星际人类们防止地球的解体
因为你们的行星形成该系统的重要组成部分,我们不能让它爆炸成灰尘,这样会破坏整个系统的引力平衡,如果地球炸碎成另一个小行星带，还会遮蔽外部行星的阳光。同样重要的是，我们不能让数十亿人因为这种幼稚的、以自我为中心的意识形态或观点上的差异而死去。我们不能阻止你们自杀，虽然你们似乎决心要这样做，但我们给你们一个公正的警告。你们正在把自己推向种族毁灭而被遗忘。求求你们，趁现在还不太晚，快快醒来吧。”

画面变了，我们可爱的太空女士回来了。“你现在看到的是飞船的控制室，直径55英尺，从地板到天花板15英尺，在远处的墙上是计算机系统，包括各种分析器、数据协调器和计算电路。在它的左上角，是我们在早期接触中提到的语言分析器 (见第1部分和第2部分)。”

我可以看到从地板到天花板的面板上闪烁的灯，图形，示波器，和屏幕上的波浪线，变化的光的模式，和无数的开关和旋钮。两个女孩站在左边的控制台，显然是在向控制台输入信息。场景再次变成了一个长长的弯曲的控制台，四个男人和三个女孩在那里工作。

“这是中央控制板。整艘船上所有的电子设备都由这个控制板控制。我们用它来驾驶飞船，发射我们的机器人圆盘，并且与你们交流。”“我看时间实在不多了，我们得赶快走了。有很多数据需要消化，我们必须专注于我们的工作，否则我们今晚就不能看我们的“霍帕隆卡西迪”电影（译注：美国经典的西部牛仔片）!“早上好,鲍勃。晚安Chet (Huntly), 晚安David (Brinkley) (美国PBS新闻频道的常用语)。”

随着画面渐渐淡出，在Lin的幽默的刺激下，整个机组的工作人员开始了一场老式的扯淡。可惜的是，他们不让我看结局如何，但在清晨别人还在睡觉的时候，我确实有很多事情要想。

四十不惑的春风

第13个部分 第三次电视-无线电接触
我与Korendor星人的下一次交流是在1962年11月3日。(从这次通讯开始，首选方式不再是亚空间无线电优通讯，而是标准广播波段传输，频率为1610和我的820 KC。不再使用SSR的主要原因是为了方便。SSR电路充其量只是灵敏度高一些，但在通常的状态下要求的条件比较苛刻。我们使用的是高于美国电视调频广播频带3兆周以上的标准调频电视传输。天线的超高方向性可防止干扰调频波段，也可防止不必要的听众。

凌晨2点，Lin-Erri的声音和图片从我的接收器传来。“早上好,鲍勃。说话的是Lin-Erri。”

古巴导弹危机促使人们认识到大规模歼灭的威胁
“我们欣慰地注意到，由于苏联的让步，你们如此危险地濒临毁灭的古巴危机有所缓和。从肯尼迪总统讲话的第一句话开始，我们就为人类感到前所未有的恐惧。你自己一定也意识到，你离被消灭有多近了。”像核战争这样的事情在你面临核战争的可能性之前似乎并不现实。你们的人民以前从来没有冒险到这个没有希望、没有回头路的地步。我们希望这场危机已经唤醒你们的世界，让你们认识到拥有大规模屠杀工具的危险，以及吞噬全人类的世界性战争的阴影。”

鸵鸟式逃避的政策有害于同中国的关系
“如果共产主义控制的中国成为联合国的一员，而不是像目前联合国倾向的那样回避它，不允许它成为成员国，那么中印战争这个相当可耻的情形就可以被纠正。”一个人不能通过假装疾病不存在来治好它。

建议飞机轮子转动后着陆
“现在我们有了一个看似无关紧要的小建议，但我们想知道为什么以前没有人这么做过。我们的建议是基于我们对你们飞机的观察，特别是对起落架的观察。”“大型飞机着陆时，轮胎接触着陆表面时总是会发出一声尖叫。这当然对轮胎造成了巨大的压力。在起落架上安装电动马达，让起落架在接触前转动不是更好吗?”将旋转速度与着陆速度(比如每分钟英尺)同步的发动机和相关设备的初始成本可能比一个轮胎的成本还要低。轮胎的磨损，以及齿轮本身的压力将被消除。为了刹车的目的，电机极性可以改变，以逆转旋转。这将辅助通常的刹车。一个小马力的发动机是必要的，因为发条可以在与跑道实际接触之前很久启动。”“就这些联系人而言，这似乎是一件小事，但我们会在此提供我们认为合适的一般性建议，从长远来看，这些琐事有时与最重要的事情同样重要。

联合国为和平事业做出了贡献
“回到更重要的事情上，我们高兴地看到，在古巴最近的惨败中，相关国家转向联合国，而不是认为有必要为此发动战争。这是一个好迹象，也是朝着正确方向迈出的重要一步。”

世界法则的伟大承诺
“也许还有希望，在联合国的控制下，世界裁军能够实现，人类最终能够实现生命的果实，使世界免于战争、仇恨和不容忍的恐惧。的确，需要作出很大努力，不幸的是，我们再次指出，我们不能在此提供物质援助。你们这些人，在他们的领导下，知道和平、兄弟情谊和宇宙之光的价值，能够带来一个安全可靠的世界，并从国际贸易、文化和理解中获益。毫无疑问，这将需要你们世界上每一个人的时间和精力，但是，在献身于这一事业的男男女女的指导下，这是可以完成的。”

“你作为一个联络人，你对此负有很大的责任。你特别参与了这个计划，因为你比你们大多数兄弟更清楚和平的迫切需要。我们向你提供精神上的支持，并提供任何你需要的或明显需要的建议。我们不能做得更多了，过了这一步你就得靠你自己了。

“本次通讯现在必须结束了。我们下一次预定的联系时间是7天后的同一时间。现在，Kalo，adenn(兄弟)鲍勃。Lin-Erri退出了。”

他们总是留给我很多东西去思考。现在他们已经离开了一段时间，我又一次感到独自承担起我必须做的事情的责任。但是当我认为我的国家的其他人在这个领域工作,并且知道这是一个伟大的任务需要去完成,并且当然也经常会有我这样的感觉,我意识到我并不是独自一人在这工作，这带给了我和平与幸福的感觉，我慢慢地睡着了。

第14部分 第14次电视-无线电联络
1962年11月10日，当Korendor星人发出信号的时候，天刚亮。(来自Korendor星球的人们称自己为korendian，因为它的发音比Korendorians更简单，更容易发音，尽管两者都是正确的。）

“早上好,鲍勃。Lin-Erri问候你。我们就直接做手头的事吧。”

渗透战略职位
“到1964年，我们的人将渗透到你们所有主要的导弹基地、防御阵地、测试场地、空军基地和一般军事基地。同时，还有一些人会被你们很多大公司聘为高级职位，特别是那些与政府和军队打交道的公司。在1964年的选举中，将会有10名美国参议员和24名代表为我们工作。主要的教会和你们的娱乐媒体也将被我们的代表渗透。你的隔壁邻居可能就是我们中的一个。”

但愿是你，Lin-Erri!

“你不会注意到这些变化，因为我们的人不会暴露自己。它们是作为催化剂而不是反应试剂。他们会提示，建议和激励。他们的目的将是激励你们自己的人以他们自己的名义做事。根据宇宙法则，它们不会直接影响你们的世界、国家和人民的命运。他们只会帮助你们。你们必须自己行动。到1965年，所有国家都将得到同样的待遇。”

引力和磁力
“你们的研究人员忽略了引力和磁力之间的基本联系。我们给个提示;引力实际上是真正磁性的，闭门所谓磁力是一种变化。”

“研究一下在高频率辐射影响下亚原子能量的性质。在某些点上，会有共振。这可以用来产生或抵消引力通量，并与相移有关。实验将展示如何控制这些磁性角度，同时也研究磁性材料作为重力材料的可能性。有几种同位素可以作为绝缘体来产生磁通差，包括磁性和重力。”

为减轻意外战争风险而推迟着陆计划
“目前我们的公共着陆已经被推迟。我们感觉在你们星球目前的紧张状态下，如果只是出于意外或你们的误判，我们的存在可能会引发战争。因此，我们暂时把行动交给你们，也就知足了。如果世界形势稍有缓和，我们将重新安排着陆时间。”

不准确的水手号太空探测器
“你们的‘水手号’太空飞船不会透露你们想要的关于金星的信息。在这个时候，我们不能允许在那片乌云下发现有浩瀚的文明。我们将调整这些读数，以表明金星上几乎不可能有生命。”

不计划对火星探测器进行干扰
“然而，接下来的探测器将被允许报告实际情况，而你们的科学家将必须决定哪些报告是正确的。任何火星探测器都不会被堵塞，因为我们觉得你们已经习惯了在那里生活。对于你们大多数人来说，这颗行星上居住着有智慧的生物，这可能不是什么好消息。”

陷入困境的空军
“很快你们的空军就有必要就ufo的话题向公众发表一份立场声明，他们从那时起将无法退缩。当这一时刻到来时，他们必须要么断然否认我们的存在，要么确认我们的存在。他们将不再有以往典型的骑墙态度。”

“Lin-Erri现在要结束了。早上好,鲍勃。”

四十不惑的春风

第15部分第五次电视-无线电接触
1962年11月17日凌晨，我们进行了一次特别联系，东部标准时间2点。发言者是来Kren-Lor大师。

长老们召开闭门会议（Conclave）来讨论行星地球。
“祝平安，Kalo，兄弟。今天早上，我们将通知你们关于大角星的第三次长老闭门会议，以及这次会议的原因和可能的结果。

银河联合联盟（UNITED GALAXY ALLIANCE）的历史
“首先，我按照顺序简要描述一个闭门会议。我提到过本次是第三次。第一次产生了新的组合协会(Formation Assembly)，而这个组合协会反过来影响了有人居住的有巨大数量的文明所组成一个巨大组织，现在叫做银河联合联盟（United Galaxy Alliance），也叫世界联合联盟、全世界联盟、银河联合。”

“第二次闭门会议，按照你们的时间计算，是在第一次会议450年后举行的，第一次是在你们的1784年。第二次是为了讨论应付Khorellians星人的方法，当时他们骚扰星际飞船，扰乱通信，在外太空进行海盗活动。我们以后会告诉你他们的情况。第三次闭门会议于昨天召开，为期一个cendrol周期，相当于你们的100天，主题是: 地球。”

5000位大师出席联盟会议
“来自大约5000个行星的大师出席，包括4位来自你们自己太阳系的大师。具体来说，讨论的问题将是:“如果地球上发生核战争，联盟应该采取什么措施，以及在普遍规律的范围内，可以采取什么措施来防止这样的灾难。”

“造成这种情况的原因有很多。首先，在你们行星上的任何核战争都将对你们系统中的其他行星产生直接的灾难性影响。由于他们是联盟成员，他们的安保与安全是我们所有人关心的问题。”

“其次，你们地球上的某些矿物和金属是潜在有价值的资源，在你们系统的其他行星上是稀缺的。”

“第三,你们地球人基本上都是好人,我们不希望你们被少数掌权者屠杀，这些人不想与他们的地球同胞在和平与爱中生活，这些人信奉分歧必须靠暴力来解决，而不是协商讨论。”

希望地球成为联盟成员
“因此，我们发起了第三次闭门会议，以决定我们能在多大程度上帮助你们的星球摆脱对你们兄弟的无理束缚和反感对待。我们希望看到地球人有一天加入我们的联盟，享有同等水平的社会、道德、文化和科学。我们将在合理的范围内提供一切帮助，以使你们能够实现这一目标。”

“当然，如果你们想反对我们，我们也不能强迫您接受我们的联盟。然而，到目前为止，我们还没有看到这种负面态度存在的证据，我们中没有人对你们地球人失去信心。”

先进行星的知识提供给地球
“我们所有的知识都会提供给你们使用，只要你们能学会好好使用这些知识，为地球上的所有人。我们不能允许对所有人都有利的信息仅被少数人控制。”

星际联盟所保留的特别研究项目
“作为联盟的一部分，地球自然会承担起它迄今为止从未经历过的责任。比如，我们现在有许多非常精彩的科学研究项目，大家普遍认为，你们的星球和它的居民们是独一无二的，非常适合进行其中的许多项目，所以我们把这些项目保留着，等到你们有能力、也准备好了的时候去做。”

社会的进步需要跟上科学的进步
“从科学上讲，我们觉得你们已经为加入联盟做好了准备。我们正在饶有兴趣地观看你们在重力和磁力方面的工作。当你们解开了这些力量的谜题，能够在日常生活中运用这些知识时，我们觉得你们的科学地位就足够让你们得到认可了。”

“但是，在社会、文化和道德方面，你们还不够先进。事实上，我们遗憾地注意到，你们在这些领域里取得的所有重大进展看似来都在远离，而不是迈向和平、爱和兄弟情谊的社会，而这些是加入联盟世界的条件。”

提供给地球未来的选择
“现在我们以任何必要的形式向你们提供我们的援助。接受或拒绝是你权利。你们的未来由你们自己决定。我们只能给你们我们的知识，我们的建议，我们的精神支持。除此之外，我们无能为力。这次会议的目的是看看我们能做些什么。”

“为了全人类的利益，请听一听那些经历过仇恨和军国主义的后果的人们的话。我们的知识是你们的，我们会真诚不打折扣的和你们分享这些知识。我们所有人都希望看到这样的结果。请不要让我们失望。”

“实践爱、兄弟情谊、宽容，以及最重要的和平。把这些真理和真相告诉你周围的人。不要被嘲笑或恐惧所左右。基督大师的话来说“爱你的邻居如同爱你自己（Love thy neighbor as thyself）。讲完这些话，我们就要离开你了。Va I luce，兄弟。”

“鲍勃，下一个定期接触的时间是12月1日凌晨2点。Kylen-Rex 清晰的承诺。”

之后很长一段时间我都睡不着觉。一切都说完了。结局完全取决于我们自己！

这张照片是Bob Renaud自己拍的，他拿着麦克风和Korendian太空人交谈。这是他试图调频收听英国广播公司的节目时，他听到了BBC节目中令人讨厌的杂音。当他尝试聚焦这个杂音进行检查时，他听到Lin-Erri说他们试图联系他,并开启与鲍勃·雷诺（Bob Renaud）的接触和教育计划，以进行他们规划好的指导课程，以试图避免迫在眉睫的核武器大屠杀和行星地球的消失。

这张照片是鲍勃·雷诺在马萨诸塞州父母家中的地下室工作室卧室，这是他房间里的电子设备。照片左边的圆形电视屏幕是他接收数千英里外的Korendor宇宙飞船的电视信号的地方。Korendor星人甚至从其他空间站，在这个系统的其他行星上向鲍勃·雷诺(Bob Renaud)传送了实时信号。

1963年7月20日上午7点左右，从鲍勃·雷诺家中地下室卧室的窗户上拍摄的一艘Korendor星的飞船，尽管在他第一次注意它后，飞船只盘旋了大约15秒，鲍勃还是用他的Ansco先锋相机在柯达620全色胶卷上拍到了两张很好的照片。

这被认为是所有飞船上用于侦察的遥控探测器之一。

在本报告的其他地方的侦察艇的图纸上也可以看到。

四十不惑的春风

第16部分第16次联络-无线电通讯
1962年12月1日。科伦人一直信守诺言，尽管有两三次他们不得不推迟接触。然而，他们从来没有让我等待和疑惑，因为他们总是提前让我知道一个变化的计划。1961年12月30日，他们告诉我，除了1962年会带来的其他事情外，他们会在年底亲自联系我!这似乎是一个漫长的等待，但至少我可以期待他们通过广播或电视定期接触。自1962年1月6日起，除了12月1日的那次外，所有的联系都是通过电视-电台进行的。这是一个直接传输测试和来自Alvestina-12行星的高级大师Vorim-Quel Hann的信息，这颗行星距离地球750光年。由于磁暴的干扰，没有视频接收，虽然声音可以通过。没有时间在风暴周围与任何其他行星建立视频信号的反弹中继。因为在这次接触中所收到的信息的特殊性质，关于许多地球人所特有的各种宗教概念，我被要求暂时扣留它。科伦人期待着这一资料全部向我国人民公布的时刻。总的来说，这一年过得相当快，因为有很多事情让我忙个不停。接触变得更加频繁，科伦人继续给我很多重要和有趣的信息。