开启辅助访问      
切换到宽版
查看: 613|回复: 4
收起左侧

[观点讨论] Datre:为什么有人可以轻松地离开这个世界?

[复制链接]

8

主题

18

帖子

395

金币

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2023-10-5 00:07:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结识更多赛斯读友!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
JOHN:好的,她的下一个问题是……“如何让人和宠物之间的关系在灵性上永远保持下去?”

DATRE: It cannot, it cannot and that is what we have said before, allow, allow, allow. You can hold in memory, if you wish, but don't tie yourself, because that animal is not tying itself to you, you are tying yourself to it. The animal goes it was a grand experience. You see, that is one of the difficulties, if individuals upon the planet would realize, that the end they look at it and say it was a grand experience, but this one is finished, let's start another one.
DATRE:不可能,不可能,这就是我们之前所说的,允许,允许,允许。如果你愿意的话,你可以保留在记忆中,但不要绑上你自己,因为那只动物并没有把自己和你绑在一起,而是你要把自己和它绑一起。动物走了,这是一次伟大的经历。你看,这就是困难之一:如果地球上的个体能意识到,在结束时他们会看着说:“这是一次伟大的经历,但是这个已经结束了,让我们开始另一个吧。”

How can they start over again, because you have set your limitations on how long your physical body is going to stay – YOUR limitations. But you see you have set that, when you set 'time'. But you see, that is why some individuals, instead of having anything traumatic happen to them, at the point of what you call death, will either lie down in the bed and go to sleep which is the easiest way to do it, because the body relaxes and you can leave the body very simply.
他们如何重新开始,因为你已经设定了限制,你会在物质身体会呆多长时间 - 你自己设定的限制。但是你,当你设定“时间”时,你就设置了这一切。但是你看到了,这就是为什么有些人,在所谓的死亡时刻,不会发生任何创伤性事件,而会躺在床上入睡,这是最简单的方法,因为身体放松下来后可以轻易离开身体。

You've heard of those that go down... they've had a great big birthday party; they've celebrated their 80th. birthday or whatever it happens to be, had a grand time, everybody leaves, everybody goes upstairs and goes to bed or where ever they go to bed, they go to bed. The next morning, 'where is grandma or grandpa', its finished. They said well that's it; I don't care to go on any longer, so they go. That's why they say, 'well how come some people can leave so easily?'
你听说过那些离开的人...他们举办了一场盛大的生日派对;他们庆祝了80岁生日或者其他年龄,度过了美好时光,每个人都离开了,每个人上楼去睡觉或者去任何地方睡觉,他们就是去睡觉。第二天早上,“奶奶或爷爷在哪里”,已经结束了。他们说:“好吧,这就是全部;我不想再继续下去了。”所以他们走了。这就是为什么有人会说:“为什么有些人可以如此轻松地离开?”

Because they set everything in order, including their minds and say, 'OK, I had enough, I don't want any more'. 'Now, as soon as there is an 'opening' so that I can leave to go into the dead zone then I go'. So that is as simple as it is. The people that have that 'understanding' don't struggle with death nor do a lot of the individuals that 'watch' them do that. Because they say, 'they never suffered a day in their lives', so why should I greave? They're gone, but they left happy. OK, next.
因为他们把一切都安排好了,包括他们的思想,并说:“好吧,我已经够了,我不想要更多了。” “现在,只要有一个‘机会’让我离开进入死亡区域,那么我就走。” 所以这就是如此简单。那些具有这种“理解”的人不与死亡搏斗,很多“看着”他们离开的人也不会去挣扎。因为他们说,“他们一生中从未受过苦”,所以为什么我要悲伤呢? 他们走了,但是走的很快乐。 好的,请继续。

本段节选自道瑞对话037篇


评分

参与人数 1金币 +5 收起 理由
四十不惑的春风 + 5 精彩绝伦,值得学习!

查看全部评分

收起回复
CEEPORT 2024-5-28 07:23
回复
这是理想的善终状态,能现在就这样为自己设定的话就有一定程度的自由意志了
四十不惑的春风回复Aston 2023-10-17 14:53
回复
哈哈。 太厉害了。期待你的新译文
Aston 2023-10-13 23:11
回复
译者就是我啊
四十不惑的春风 2023-10-5 18:37
回复
谢谢分享。太棒了。  可以加上 译者的名字吗?   译者的信息也很有参考价值。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 客服中心 搜索

QQ|手机版|赛林苑

GMT+8, 2025-4-28 08:57

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表