还是勤快点，能力能发挥一点是一点吧丨赛斯说：懒人没前途

四十不惑的春风

摘录自《灵魂永生》第535节，王季庆 译

（赛斯略带幽默地：）对你们中间的那些懒人我无法提供任何希望：死亡不会带给你们一个永恒的休息所在。如果你希望的话，你可以休息一会儿。可是，死后不只必须用你的能力，而且为那些在你前一生中未加利用的能力，你还必须勇敢的面对自己。

崔胜

看看赛斯怎样批评珍：

鲁伯一直在内心大声抱怨，因为他早上睡醒得很晚，而且这周没有全部投入工作。当然，这都怪在我头上。但我最不该受到责怪。我当然不当家里的替罪羔 羊。我确实在一定程度上打乱了你们的日常作息，但毕竟不是太严重。你那能够 花同样的时间，而得到更多的受益呢？事实是，懒惰的自我会到处找借口。
Ruburt has been complaining with loud inner wails because he has been sleeping later in the mornings, and hasn't put in his full work time this week.And of course I am to blame.I am most certainly not to blame.I certainly will not be the family whipping boy.It is true that I have disrupted your schedule to some degree, but not after all in any great manner.How could you be spending the same amount of time any more profitably?The truth is, that the lazy ego finds excuses where it may.
出自第 25 节 种族记忆 12段