认识自己-有关【存有】的译文主题汇集

四十不惑的春风

本文为连载，前面的8篇【001】-【008】，在公众号【赛斯哲学】的如下网址可以查看：
【001】-【008】

【009】
第 72节  第二阶段课程开始,形态不是物体的特征

能量不断变化。形态不是能量的特征，就像它不是物质的特征一样。照例，没有一个强加于能量上的形态能长期存在。形态无法长存。形态背后的，那个强加形态的意识，确实是持久的； 因为虽然能量不断变化，并且不保留强加的形态，但它本身是有意识的，它的意识是持久的。

存有代表着知悉自身其他单独部分的那份意识。

第 73节  物质本质,派珀夫妇,实相的深度（用画作比喻）
原子与分子，物质中的能量，瞬间出现，瞬间消逝。能量不断地被构建成物质的伪装外衣，但物质是能量在一定条件下的同时表现。
当能量形成这张椅子时，你无法用外在感官感知能量的脉动；因为你无法感知这些脉动，所以这张椅子看起来是持久的，是你们时间与空间的一部分，而且在时间与空间中是连续的。
椅子既不持久，也不连续，它的实相仅限于你对它作为一个物体的认可。

第 75节  意识的心理结构,意识存活

形态不是物质的特征，但它却是意识的特征之一。意识在你们的层面采用的形态，通常是由物质组成。当然，你们的外在感官所感知的形态，总是由物质组成。然而，即使在你们自己的场域内，也有一些形态或结构是你们可以称之为心理的形态或结构，你们用你们的外在感官并没有感知到，但它们却是显现为物质形态所据以建立的架构。
这些心理形态或结构具有现实性和有效性，由完形们组成，这些完形们存在于你们不认得的视角内。

我过去曾说过深度(depths)，它与你们所构想的空间无关；现在我将在此基础上加上心理实度(psychological solidities)的概念，它与你们所构想的空间无关。
每个意识，除了物质结构或物质形态外，还拥有一个心理结构，它存在于外在感官感知不到的另一个视角之深度与实度之中。在这里你会找到存有。意识采取多样的形态，在能做到的范围内，尽可能多地从不同的视角显化它自己。

意识实际上创造了这些视角，然后它可以用形态来显化它自己。在这里要明白，我是以心理的形态和结构来说的。换句话说，个体意识在许多不同的视角中运作，有许多不同的形态。在某些阶段，它没有觉察到自己的分化或形形色色的显化，因为这种形态-投射(form-projection)（连字符）需要大量的专注。

这些心理结构是作为你们宇宙的物质结构之先决条件而存在的。内在的感官代表了这种心理结构。它们到某程度，在情绪上变得肉眼可见，而情绪在心理视角的领域中确实有明确的形态、一定的质量、深度与实度，而你们并没有实质地感知到。

以它们自己的方式，它们有相当于形状、颜色和结构的东西。这些先决的心理形态，存在于个体形成物质建构与实质形态之前。个体在将这些内在的心理形状，亦即他的版本，构建成实质形态之前，就已经紧紧抓住，操纵和兼顾这些内在的心理形状了。

因此，你们物质宇宙中的一些基本形状是这些内在心理结构的反映，或多或少地在物质中再现。在某种意义上，这些对内在自己来说肯定是有形的。正是这些内在心理结构模式，很大程度地决定了物质结构的形状和形态。（待续）

汇集者：apple
小编/校对：四十不惑的春风
译文：五竹