吸引力法则、显化金钱，要避免的“坑”

四毛学赛斯

Now you did the same sort of thing in financial terms. You simply picked different areas. Drawing upon this energy in one area also releases it on other areas. The poor do get poorer, the rich do get richer, because the poor become entrapped by their projections of poverty.
Using such abilities to obtain money only can be highly disadvantageous however in the long run, particularly if there is no thought given to the help of others. This is why you have miserable rich men. You can also have happy poor men. It is (underlined) possible, but in these cases limitations are put by the individual, closing off other channels, and this in unnatural.
翻译
现在你在财务方面也做了同样的事情。你只是选择了不同的领域。在一个领域释放能量也会在其他领域释放能量。穷人变得更穷，富人变得更富，因为穷人被他们对贫困的投射所困扰。 然而，仅仅利用这些能力来获取金钱在长期来看可能会带来很大的不利，特别是如果没有考虑到帮助他人。这就是为什么有些富人过着悲惨的生活。你也可以有快乐的穷人。这是（划线）可能的，但在这些情况下，个人会设定限制，关闭其他渠道，这是不自然的。

四十不惑的春风

赛斯这段话 对市面上流行的 吸引力法则、显化法则， 真是啪啪啪 打脸呀。

我直觉上 不喜欢 市面上的这些 吸引力法则，这段赛斯资料 是一个有力的说明。

四十不惑的春风

转载 陌辞寒  在群里的讨论:
“然而，仅仅利用这些能力来获取金钱在长期来看可能会带来很大的不利，特别是如果没有考虑到帮助他人。这就是为什么有些富人过着悲惨的生活。”这就像说钱不是万能的吧，一个人只把这些能力用在钱上，那么钱解决不了的方面可能就比较糟糕，比如家庭关系、婚姻关系、身体情况等等

如果没考虑到帮助他人，那么别人很可能也不想帮助他（通常帮助是相互的），这样他的问题可能也很难求助别人来解决。

这就像某些小说里吝啬的老富豪一样，他们有的是钱，但生活的其他方面都算不上好。

因为他把能力都用在了钱上，所以是自己在设定限制。

春风留言:
前半部分提到了 能量是会被 引导到 各个领域的， 但有的人 因其信念的限制，只想把能量引导到 金钱领域（即赛斯文末说的 关闭其他渠道，这是不自然的），这就是自我设限， 而产生虽然富有，但过的很悲惨 痛苦。

四十不惑的春风

出自删除课475，chatgpt翻译的